

G E B Ä U D E A U T O M A T I O N
3 2
Das neue Zustandsmodul für
Busch-Welcome
®
erleichtert Be-
suchern mit eingeschränktem
Hörvermögen den Wohnungs-
zutritt.
D
as Symbol der Klingel leuchtet
blau auf, als der Besucher den
Klingelknopf an der Außensprech-
anlage drückt. „Hallo, wer ist da?“
tönt es aus dem Lautsprecher und
das Symbol des Mundes leuchtet
blau auf. Das signalisiert dem Be-
sucher mit eingeschränktem Hör-
vermögen, dass er sein Kommen
ankündigen kann. Dass die Tür
geöffnet wird, zeigt der nun blau
leuchtende Schlüssel. So einfach
und modern macht Busch-Jaeger
das intelligente Wohnen.
Mit dem neuen Zustandsmodul ent-
spricht das bereits etablierte und
mehrfach ausgezeichnete Türkom-
munikations-System Busch-Wel-
come
®
den Anforderungen der DIN
18040 zum barrierefreien Bauen.
Der Vorteil des neuen Bauteils: Es
ist als Zusatzmodul ausgelegt und
kann somit an einer beliebigen Po-
sition in eine Außenstation Audio
oder Video bzw. in eine Briefkas-
tenanlage oder ein Türseitenpanel
integriert werden. Der Clou für den
Besucher: Ihm wird durch blau oder
rot hinterleuchtete Symbole sig-
nalisiert, wann er sprechen kann,
wann die Tür geöffnet wird, wann
es klingelt und auch wenn niemand
erreichbar ist (rot hinterlegt).
Intuitive Bedienung
des Touchdisplays
Als Pendant in der Wohnung oder
im Haus hat der Gastgeber ein XXL-
Touchpanel (17,8 Zentimeter Bild-
diagonale).Es zeigt in hoher Auflö-
sung und kontrastreicher Farbdar-
stellungan, wer vor der Tür steht.
So bleibt kein Detail verborgen.
Sechs Schnellzugriffstasten und
die selbsterklärende Bedienung des
Touchpanels erleichtern die intuiti-
ve Steuerung aller Funktionen, wie
zum Beispiel Türöffner, Stummschal-
tung und Flurlicht.
Während des Gespräches mit dem
Besucher vor der Tür können Fotos
aufgenommen und gespeichert wer-
den. Bei Abwesenheit werden nach
dem Klingeln im Abstand von drei,
fünf und sieben Sekunden drei Bil-
der des Besuchers automatisch ge-
speichert – für eine lückenlose und
sichere Überwachung des eigenen
Zuhauses.
Einfache
Türkommunikation
für alle Lebensphasen
Das Türkommunikations-System Busch-
Welcome
®
ist in diversen Außenstations-
ausführungen erhältlich.